s-au zidit toate zidurile de la etajul II

s-au turnat stîlpii de legătură

se lucrează la cofrarea scărilor din interior

se lucrează la legarea fierului de la scările din interior

se lucrează la construirea cofrajelor pentru centura de legătură

se pregătește frontul de lucru pentru Sîmbătă, cînd se vor turna centurile de legătură

Mulțumim lui Dumnezeu  care ne-a lăsat sa vedem aceasta minune!

Domnul continuă să binecuvinteze construirea celor două locuințe.

Mulțumim Doamne!

s-au turnat scările de la intrare pentru cele două locuințe

s-a montat planșeul modular

s-a legat fierul beton de pe planșeu și din grinzi

s-au dat găuri în planșeu pentru rețeaua electrică și termică

s-a turnat placa de legătură de pe planșeu și grinzile de legătură

Cu ajutorul lui Dumnezeu și al tuturor celor ce s-au implicat s-a finalizat etapa I.

Mulțumim lui Dumnezeu căci doar El este vrednic de toată cinstea și slava.

Mulțumim lui Dumnezeu și tuturor celor care au devenit parteneri în acest proiect într-un fel sau altul.

Să ne rugăm în continuare și să acționăm prin credință.

English version

Until 02/04/2010 all donations amount is: 132 857 RON (romanian currency)

We thank God and all those who have become partners in this project in one way or another.

Multumim pentru sprijinul in rugaciune, pentru sprijinul prin voluntariat si pentru sprijinul financiar si material.

Dar mai mult decat orice va multumim ca ati transmis lumina si dragostea pe care ati primit-o de la Domnul  celor doua famili care trec prin aceasta incercare.

Mare este Domnul si vrednic de lauda!

Marea parte a planseului a fost deja montat dar mai este cam o treime din suprafata planseului pe care dorim sa-l montam Sambata cu ajutorul Domnului.

Cu bucuria de a fi martori binecuvantarilor revarsate de Dumnezeu!

Va asteptam cu drag Sambata de la ora 09:00 – 13:00.

Mulțumim lui Dumnezeu și tuturor celor care au devenit parteneri în acest proiect într-un fel sau altul.

Să ne rugăm în continuare și să acționăm prin credință.

Nota: 60% din suma totala a fost daruita de mai multe biserici crestine baptiste si penticostale din Romania si restul de 30% de la biserici crestine penticostale si baptiste din diaspora!

English version

Until 01/04/2010 all donations amount is: 132 197 RON (romanian currency)

We thank God and all those who have become partners in this project in one way or another.

In momentul de fata stadiul lucrarilor la casa pe care o construieste Dumnezeu si asociatii Sai este urmatorul:

• s-a finalizat turnarea celor 23 de stalpi de rezistenta
• s-a finalizat legarea fierului pentru grinzile de legatura
• s-a turnat grinzile de legatura de la anexele caselor

Mulțumim lui Dumnezeu  care ne-a lasat sa vedem aceasta minune a mobilizarii crestinilor din diferite culte religioase intr- un singur gand si o singura simtire.

Să ne rugăm în continuare şi să acționăm prin credință

430 RON – manopera muncitori

1000 RON – fier pentru stalpii de rezistenta

100 RON – sarma si cuie

420 RON – manopera muncitori